Zeitzeugengespräch in der jüdischen Gemeinde zu Dessau

Nelli Tsypina berichtet anlässlich des 70. Jahrestages des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941

Nelli Tsypina, geborene Gordon, wurde am 16.09.1932 in der Stadt Dnepropetrowsk/Ukraine geboren. Sie wohnte mit ihren Eltern in der Stadt Gorlowka, im Bezirk Donezk. Im Sommer 1941 verbrachte Nelli die Schulferien beim Großvater und ihrer Tante in Dnepropetrowsk. Getrennt von ihren Eltern erlebte sie den Einmarsch deutscher Truppen. Sofort setzten Maßnahmen gegen die jüdische Bevölkerung ein. Gemeinsam mit ihrem Großvater und ihrer Tante wurde die achtjährige Nelli am 12. Oktober 1941 zu einer Massenerschießung geführt. Durch den Schutz des Großvaters traf sie keine Kugel. Als es dunkel war, gelang ihr die Flucht aus der Leichengrube. Ihre weitere Rettung verdankt sie dem christlichen Ehepaar Marija und Wasilij Subkowy, bei denen ihr Vater sie nach der Befreiung fand.  Seit 1992 lebt Nelli Tsypina in Deutschland (Wuppertal). Begleitet und unterstützt wird Nelli Tsypina von ihrem Ehemann Nekhemian Tsypin.

Nelli Tsypina legt in russischer Sprache Zeugnis ab und wird übersetzt.


Nelli Tsypina (Bildmitte) mit ihrem Vater und ihren Rettern nach der Befreiung

Information/Kontakt

Zeitzeugengespräch mit Nelli Tsypina
22. Juni 2011, 17 Uhr in der Jüdischen Gemeinde zu Dessau
Kantorstr. 3, Dessau

Eine Kooperationsveranstaltung der Jüdischen Gemeinde zu Dessau und des Alternativen Jugendzentrums Dessau. Mit freundlicher Unterstützung der Landeszentrale für politische Bildung, dem Landesjugendamt und dem Paritätischen Jugendbildungswerk Sachsen-Anhalt.

Kontakt:
AJZ Dessau
Jana Müller
Tel.: 0340-2660219
Email: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.